Veillée calendale

Ce ne sont pas moins de 22 personnes, membres de l’association Li Vihado mais pas seulement, qui nous ont offert un bien joli spectacle quelques jours avant Noël.

Après la lecture de quelques contes, (certains en provençal, d’autres en français), c’est une pièce de théâtre en provençal qui a bien fait rire le public, surpris par la drôlerie des interprétations de chacun mais également par le scénario qui, bien qu’étant en provençal, était tout à fait intelligible grâce au jeu des acteurs et à leur mise en scène. (pour ceux qui ne comprennent pas le provençal bien entendu!).

Cette pièce s’est conclue par une jolie représentation de la nativité, où le petit Jésus s’est exceptionnellement vu remettre, entre autres offrandes, quelques montres et téléphones portables…Anachronisme qui n’a pas manqué de faire réagir la salle par quelques rires bien nourris!

La symbolique de chacun des treize desserts a par la suite été détaillée par Martine Pancin, présidente de l’association, avant d’être offerts au public venu apprécier leur spectacle avec une passion commune: la Provence.

Les contes lus:

Lou brande di gusas (de Charles Galtier) par Martine
Lou chin dou boumian (de Charles Galtier) par Francis
Noël à Eyragues (de Michèle Bourillon) par Maryse
Lis estello (d’Alphonse Daudet) par Josette
Noël en Camargue (de Marie-Antoinette Mulot) par Pierre
Calendo (de Frédéric Mistral) par Etienne
Noël du vieu tambourinaire (de Louis Malbos) par Michel

Accompagnement musical: Li Cardelin

Démarrer le diaporama

Photos: Aurélie Chomette

Publicités

Concours de crèches

Cliquez sur l’affiche pour l’agrandir.

Soirée calendale – Li Vihado

Loto provençal

Ce n’est pas moins de 500 personnes qui ont répondu présentes pour le traditionnel loto provençal organisé par Li Vihado et le comité des fêtes!
Des tables avaient déjà été ajoutées au vu du succès rencontré l’an passé, mais ce ne fût pas suffisant; d’autres tables ont dû être installées dans les rares espaces encore disponibles de la salle des fêtes.

Ce fût sans conteste une excellente soirée, magnifiquement animée par le groupe le Condor que l’on retrouvera au village lors des fêtes de la Saint-Symphorien (août 2009).

Martine Pancin et Pierre Pancin, respectivement présidente de Li Vihado et président du comité des fêtes, peuvent être félicités pour cette superbe soirée qui résulte d’une belle organisation et d’un parfait management de leurs troupes ! (toujours motivées!)

Accéder aux photos de la soirée.

Soirée à thème: Le savon de Marseille

Cliquez sur l’affiche pour l’agrandir.

Loto provençal

Nous vous rappelons que le loto provençal organisé par Li Vihado et le comité des fêtes a lieu ce soir à la salle des fêtes à 20h00.

Voici les principaux numéros accompagnés de leur traduction en provençal…pour la prononciation, venez donc prendre un cours ce soir et tenter de remporter l’un des nombreux lots sur la thématique de la Provence!

Animation: Le Condor

Loto provençal

Cliquez sur l’affiche pour l’agrandir.

Venez apprendre à compter en provençal, au moins du petit jusqu’au papet, en passant par les jambes à Gisèle!

L’annonce des ballotes y est faite en provençal puis en français.

Plus qu’un loto, c’est une très belle soirée sur le thème de la Provence, ponctuée par les airs dansants du groupe arlésien « Le Condor ».